The photographer remembers the opening night of the museum four decades ago. She noticed even back then that people from different social levels were present, veiled women and the intellectual elite. “It was baffling to me, but I sensed possible clashes.”