The proportion of women in the Kaga’s 450-strong crew is about 9 percent, a level Japan is targeting for the military overall by 2030 from 6 percent now. That would still fall short of U.S., where 15 percent of people in uniform are women, and Britain with 10 percent.