“It’s a choice, a clear choice,” Mr. Poitier said of his film parts in a 1967 interview. “If the fabric of the society were different, I would scream to high heaven to play villains and to deal with different images of Negro life that would be more dimensional. But I’ll be damned if I do that at this stage of the game.”