Lors du mariage de sa fille, un problème protocolaire se pose : Nimtadj Khanum, la mère du Chah, est également appelée Tadj-ol-Molouk (ce qui signifie « couronne des rois » en persan) dans la vie courante, comme Tadji. La Cour trouve un nouveau prénom pour la mère de la reine : Farideh, de manière à éviter de confondre les deux mères du couple impérial.
