Once everything has been colored separately, choose a slightly larger Brush with a soft edge, and a Flow of 10. Sample different Colors in the image by hitting ALT, and paint them into other areas. The idea here is to get the Colors to blend together. In this photo for instance, the green grass would cast some color on the legs of the girls, so that has to be painted on.